**Última actualización:** 16 de marzo de 2026
Estos Términos de Uso (“Términos”) regulan el acceso y uso de Pepinillo (“la App”), una aplicación de productividad y trabajo profundo desarrollada y publicada por **Creapolis** (“nosotros” o “nuestro”), con sede en México.
Al descargar, instalar o usar la App, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la App.
## 1. Descripción del Servicio
Pepinillo es una aplicación de enfoque y productividad que ayuda a los usuarios a gestionar sesiones de trabajo profundo mediante distintos modos de temporizador (Pomodoro, Flowtime, Bloques de Tiempo y Cronómetro), gestión de tareas, analíticas y funciones relacionadas. La App está disponible para iOS, watchOS y macOS.
## 2. Elegibilidad
Debes tener al menos 4 años para usar la App, según la clasificación del App Store. Si eres menor de 18 años, confirmas que un padre o tutor legal ha revisado y aceptado estos Términos en tu nombre.
## 3. Cuenta de Usuario
Pepinillo no requiere que crees una cuenta ni que proporciones credenciales de inicio de sesión. Tus datos se almacenan localmente en tu dispositivo y, si activas la sincronización con iCloud, en tu cuenta personal de iCloud.
## 4. Suscripciones y Compras
### 4.1 Planes Disponibles
Pepinillo ofrece funciones premium opcionales a través de los siguientes planes:
– **Pro Mensual:** Cobro mensual al precio mostrado en el App Store.
– **Pro Anual:** Cobro anual al precio mostrado en el App Store.
– **Pro de por Vida:** Una compra única que desbloquea todas las funciones Pro de forma permanente.
### 4.2 Facturación
Todas las compras se procesan a través del App Store de Apple. El cargo se realiza a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra. Los precios se muestran en tu moneda local y pueden variar según la región.
### 4.3 Renovación Automática
Las suscripciones Mensual y Anual se renuevan automáticamente a menos que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo de facturación actual. Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde Ajustes > Apple ID > Suscripciones en tu dispositivo.
### 4.4 Reembolsos
Las solicitudes de reembolso son gestionadas por Apple de acuerdo con sus políticas del App Store. No procesamos reembolsos directamente. Para solicitar un reembolso, visita [reportaproblem.apple.com](https://reportaproblem.apple.com).
## 5. Uso Aceptable
Aceptas usar Pepinillo únicamente para su propósito previsto como herramienta de productividad. No puedes:
– Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App.
– Usar la App para cualquier fin ilícito.
– Interferir o interrumpir el funcionamiento de la App.
– Redistribuir, sublicenciar o revender la App o cualquier parte de ella.
## 6. Propiedad Intelectual
Todo el contenido, diseño, código, gráficos, sonidos y marcas de Pepinillo son propiedad de Creapolis o de sus licenciantes. Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la App con fines personales y no comerciales, de acuerdo con estos Términos y el Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA) de Apple.
## 7. Datos y Privacidad
Tu privacidad es importante para nosotros. Consulta nuestra [Política de Privacidad](https://creapolis.dev/privacy-policy/) para conocer cómo manejamos tu información.
En resumen: Pepinillo almacena tus sesiones de enfoque, tareas y preferencias localmente en tu dispositivo. Si activas la sincronización con iCloud, esos datos se guardan en tu cuenta personal de iCloud. No recopilamos, vendemos ni compartimos tus datos personales con terceros.
## 8. Datos de Salud
Si decides conectar Pepinillo con Apple Health, la App puede registrar datos de Minutos de Atención Plena en HealthKit. Estos datos son manejados exclusivamente por el framework HealthKit de Apple en tu dispositivo y nunca se transmiten a nuestros servidores.
## 9. Exención de Garantías
Pepinillo se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que la App esté libre de errores, que funcione sin interrupciones o que esté libre de componentes dañinos. Usas la App bajo tu propio riesgo.
## 10. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Creapolis no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de o relacionado con tu uso de la App. Nuestra responsabilidad total no excederá el monto que hayas pagado por la App en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
## 11. Servicios de Terceros
Pepinillo se integra con servicios de Apple (iCloud, HealthKit, Siri, Recordatorios de Apple). Tu uso de estos servicios está sujeto a los términos y condiciones propios de Apple. No somos responsables de la disponibilidad o funcionalidad de servicios de terceros.
## 12. Cambios a Estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de “Última actualización” en la parte superior de esta página. Tu uso continuado de la App después de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.
## 13. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes federales de México, sin considerar principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos se resolverá ante los tribunales competentes de México.
## 14. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos:
**Creapolis**
Email: creapolis.mx@gmail.com
Sitio web: [creapolis.dev](https://creapolis.dev)